Nếu bạn từng tự hỏi “vì sao học mãi mà vẫn nói chưa tự nhiên?”, bài viết này sẽ giúp bạn nhìn rõ 10 lỗi thường gặp khi học tiếng Anh giao tiếp, đồng thời gợi mở cách khắc phục thực tế và hiệu quả để bạn thật sự làm chủ kỹ năng nói của mình. Hãy cùng HME Center tìm hiểu ngay bài viết bên dưới nhé!
1. Dịch từng từ sang tiếng Việt trước khi nói
Nhiều người khi học tiếng Anh thường vô thức “nghĩ bằng tiếng Việt – dịch sang tiếng Anh – rồi mới nói”. Kết quả là câu nói trở nên rườm rà, thiếu cảm xúc và khiến bạn mất nhịp trong giao tiếp. Đây là lỗi khi học tiếng Anh giao tiếp rất phổ biến, xuất phát từ việc chưa dám “tin” vào khả năng phản xạ của chính mình.

Cách khắc phục:
Hãy tập nghĩ bằng tiếng Anh từ những tình huống nhỏ nhất: khi nhìn thấy đồ vật, hãy gọi tên nó bằng tiếng Anh; khi suy nghĩ, thử đặt câu đơn giản như I’m tired hay Let’s go out.
Xem phim, nghe nhạc, đọc những đoạn hội thoại ngắn và bắt chước cách người bản xứ nói. Dần dần, bạn sẽ không cần dịch nữa — bạn sẽ “nghĩ và nói” như một thói quen tự nhiên.
2. Quá chú trọng ngữ pháp, quên mất mục tiêu là giao tiếp
Không ít người học luôn sợ sai ngữ pháp đến mức… chẳng dám nói. Trong thực tế, người bản xứ có thể nói sai ngữ pháp, nhưng họ diễn đạt ý rất tự tin. Trong khi đó, người Việt lại thường bị “mắc kẹt” vì quá để tâm đến việc đúng – sai từng thì, từng cấu trúc.

Cách khắc phục:
Ngữ pháp nên được xem là “khung sườn” chứ không phải “xiềng xích”. Khi nói chuyện, ưu tiên truyền tải ý tưởng và cảm xúc, đừng ngắt câu giữa chừng chỉ để kiểm tra đúng thì.
Một mẹo nhỏ là hãy luyện nói trong những lớp mô phỏng tình huống thực tế như ở HME, nơi bạn được thực hành – được sai – và được chỉnh sửa trong quá trình tự nhiên, thay vì học “lý thuyết suông”.
3. Phát âm sai nhưng không nhận ra
Có thể bạn thuộc lòng hàng trăm từ, nhưng nếu phát âm sai, người nghe sẽ không hiểu — và bạn sẽ mất tự tin. Đây là sai lầm học tiếng Anh thường gặp ở người tự học, vì không có ai “soi” lại cách mình nói.

Cách khắc phục:
Phát âm là nền tảng để giao tiếp rõ ràng. Hãy học theo IPA chart, chú ý trọng âm và ngữ điệu.
Khi nghe người bản xứ, đừng chỉ nghe “nghĩa” mà hãy nghe “nhạc điệu” của câu nói. Bắt chước (shadowing) theo giọng họ, ghi âm lại giọng của mình và so sánh.
Nếu có thể, hãy học cùng giáo viên có chuyên môn về ngữ âm — điều mà các khóa học giao tiếp tại HME luôn chú trọng cho học viên.
4. Thiếu vốn từ vựng thực tế
Nhiều người học “từ vựng khó” nhưng khi giao tiếp lại không biết dùng thế nào. Ví dụ, bạn có thể biết từ “photosynthesis”, nhưng trong hội thoại hàng ngày, bạn chỉ cần biết nói “take a photo” một cách tự nhiên.

Cách khắc phục:
Hãy học từ theo cụm (collocations) và trong ngữ cảnh cụ thể, như make a mistake, have a meeting, take a nap.
Thay vì học 50 từ trong một ngày, hãy chọn 10 cụm từ và áp dụng chúng trong câu chuyện của bạn. Khi từ vựng được “sống” trong lời nói, nó sẽ ở lại trong trí nhớ lâu hơn nhiều.
5. Ngại nói vì sợ sai
Đây là lỗi khi học tiếng Anh giao tiếp mà gần như ai cũng từng trải qua. Bạn sợ phát âm sai, sợ người khác cười, sợ bị đánh giá — và rồi chọn im lặng. Nhưng chính sự im lặng đó khiến khả năng nói của bạn mãi không tiến bộ.

Cách khắc phục:
Đừng đợi đến khi “nói hoàn hảo” rồi mới nói. Thực ra, chỉ khi bạn nói sai, bạn mới biết mình đang sai chỗ nào.
Bắt đầu bằng việc nói với chính mình, nói với gương, nói trong lớp hoặc với bạn cùng học. Mỗi lần nói là một lần bạn tiến gần hơn tới sự tự tin.
Ở HME, giáo viên thường khuyến khích học viên “nói càng nhiều càng tốt” – vì chúng tôi tin rằng sai không đáng sợ, im lặng mới đáng sợ.
6. Không rèn kỹ năng nghe trước khi nói
Giao tiếp là hai chiều. Nếu bạn chỉ tập trung vào nói mà không nghe tốt, bạn sẽ luôn cảm thấy “phản xạ chậm”. Đây là sai lầm học tiếng Anh rất phổ biến, khiến người học bị “tắc” khi không hiểu người đối diện.

Cách khắc phục:
Tập nghe từ dễ đến khó – bắt đầu với chủ đề quen thuộc, nghe đi nghe lại, chú ý ngữ điệu và nối âm.
Khi nghe, đừng cố hiểu từng từ; hãy đoán nghĩa qua ngữ cảnh. Sau một thời gian, não bạn sẽ tự “nhận dạng” âm thanh mà không cần dịch.
Kỹ năng nghe tốt sẽ giúp bạn nói tự nhiên hơn, vì bạn bắt chước được nhịp điệu và ngữ điệu chuẩn.
7. Không tạo môi trường tiếng Anh xung quanh mình
Một lỗi khi học tiếng Anh giao tiếp lớn là chỉ học trong lớp vài giờ mỗi tuần, rồi “tắt tiếng Anh” khi bước ra ngoài. Khi không có môi trường, bạn sẽ mất đi sự tiếp xúc liên tục cần thiết để hình thành phản xạ.

Cách khắc phục:
Hãy “nhúng mình” vào tiếng Anh hàng ngày: đặt ngôn ngữ điện thoại, xem phim không phụ đề, theo dõi kênh YouTube của người bản xứ.
Tìm cộng đồng cùng học hoặc câu lạc bộ nói tiếng Anh.
Ở HME, mỗi lớp học đều được thiết kế như “một không gian nói tiếng Anh tự nhiên”, giúp học viên sống trong ngôn ngữ chứ không chỉ học nó.
8. Học mà không có kế hoạch hoặc mục tiêu cụ thể
Khi không có mục tiêu rõ ràng, bạn sẽ rất dễ mất động lực. Học hôm nay một chút, mai nghỉ, rồi lại quên. Đó là sai lầm học tiếng Anh khiến nhiều người mất phương hướng.

Cách khắc phục:
Xác định mục tiêu ngắn hạn và dài hạn. Ví dụ: “Trong 1 tháng, tôi muốn tự tin giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh.”
Chia nhỏ mục tiêu theo tuần, theo ngày, để dễ theo dõi.
Tại HME, học viên được xây dựng lộ trình cá nhân hóa theo năng lực và mục tiêu riêng, giúp việc học trở nên có định hướng và bền vững.
9. Không ôn tập và củng cố kiến thức cũ
Một lỗi khi học tiếng Anh giao tiếp khác là chỉ học mới, không ôn lại cũ. Tiếng Anh, nếu không dùng, sẽ “rơi rụng” rất nhanh.
Cách khắc phục:
Hãy duy trì thói quen ôn lại 1 buổi mỗi tuần, viết lại những gì đã học, hoặc biến kiến thức thành bài nói ngắn.
Việc dạy lại cho người khác cũng là cách ghi nhớ cực kỳ hiệu quả – bạn càng giải thích, bạn càng hiểu sâu.
Khi học tại HME, học viên luôn được review định kỳ và kiểm tra phản xạ để đảm bảo kiến thức không chỉ “học thuộc” mà thực sự “thành thạo”.

10. Thiếu kiên trì và động lực duy trì
Cuối cùng, điều khiến nhiều người bỏ cuộc không phải vì họ không giỏi, mà vì họ thiếu niềm tin vào hành trình học của chính mình. Học tiếng Anh giao tiếp là quá trình dài, đòi hỏi sự kiên trì.
Cách khắc phục:
Hãy xác định “vì sao bạn bắt đầu” – vì công việc, du lịch hay vì chính sự tự tin của bản thân.
Tạo cho mình những “thành tựu nhỏ” mỗi tuần: nói trôi chảy hơn, hiểu thêm 10 từ, hay chỉ đơn giản là không còn sợ nói.
Và quan trọng nhất, hãy để mình được truyền cảm hứng trong môi trường tích cực – nơi bạn được khích lệ, không bị phán xét.
Kết luận
Học tiếng Anh giao tiếp không chỉ là hành trình học ngôn ngữ, mà là hành trình học cách thể hiện bản thân bằng một ngôn ngữ khác. Khi bạn hiểu rõ những lỗi khi học tiếng Anh giao tiếp và chủ động thay đổi từng thói quen nhỏ, sự tiến bộ sẽ đến nhanh hơn bạn nghĩ.
Nếu bạn đang loay hoay với những sai lầm học tiếng Anh ở trên, hãy để HME đồng hành cùng bạn. Tại HME, chúng tôi không chỉ dạy ngôn ngữ, mà còn giúp bạn xây dựng phản xạ giao tiếp tự nhiên, cải thiện phát âm và sự tự tin khi nói.
Đăng ký ngay khóa học giao tiếp tiếng Anh tại HME để được kiểm tra trình độ miễn phí và nhận lộ trình học cá nhân hóa – giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên, lưu loát và đầy năng lượng!










